DUDAS ARBITRALES

Los Ritmos de Juego de torneos rankeados por FIDE

2011-03-15T11:51:00.003-03:00

Todo organizador se enfrenta a menudo con las dudas de que ritmo de juego es el mínimo exigido para el tipo de torneo que se está planteando organizar.
En esta nota buscaremos sintetizar los casos más comunes de torneos que se inscriben en FIDE para ser computados en el Sistema Elo FIDE.
Transcribimos el Handbook FIDE
Traducción
1.0 Ritmo de Juego
1.1 Para que una partida sea computada, cada jugador debe tener el siguiente período mínimo en el cual complete todas las jugadas, asumiendo que la partida tiene 60 jugadas.
Donde como mínimo uno de los jugadores en el torneo tiene un Elo 2200 o más, cada jugador debe tener un mínimo de 120 minutos.
Donde como mínimo uno de los jugadores en el torneo tiene un Elo 1600 o mayor, cada jugador debe tener un mínimo de 90 minutos.
Donde todos los jugadores en el torneo tienen Elo menor de 1600, cada jugador debe tener un mínimo de 60 minutos.
1.2 Partidas jugadas con todas las movidas a un ritmo más rápido que lo dicho arriba, son excluidas de la lista.
1.3 Donde un cierto número de movidas se especifica en el primer control de tiempo, deberá ser 40 movidas. Los jugadores se benefician de la uniformidad aquí.

Original Inglés
1.0 Rate of Play
1.1 For a game to be rated each player must have the following minimum periods in which to complete all the
moves, assuming the game lasts 60 moves.
Where at least one of the players in the tournament has a rating 2200 or higher, each player must have a
minimum of 120 minutes.
Where at least one of the players in the tournament has a rating 1600 or higher, each player must have a
minimum of 90 minutes.
Where all the players in the tournament are rated below 1600, each player must have a minimum of 60
minutes.
1.2 Games played with all the moves at a rate faster than the above are excluded from the list.
1.3 Where a certain number of moves is specified in the first time control, it shall be 40 moves. Players benefit
from uniformity here.

Esto significa que en los torneos abiertos, que no tienen límite de Elo, es conveniente inscribir el torneo con un ritmo 120 minutos a finish ( o 90min + 30 seg. de incremento desde el principio).

Torneos para Norma de MI o GM

Para los torneos que tienen la posibilidad de Norma, en determinado momento ( congreso Dresden set 2008 )se planteó no aceptar el ritmo 90min+30 seg. desde el comienzo, y pedir un control de tiempo a las 40 jugadas, con 30 minutos más a finish. Siempre con incremento de 30 segundos.
Sin embargo en el último congreso de Khanty-Mansyisk, en la minuta respectiva se lee:
24 Setiembre 2010 Comisión de Calificación - Mikko Markula - Steward Reuben

5. From 1 July 2010 until 30 June 2013 the following time control will continue to be permitted for title

norms: all the moves in 90 minutes, plus 30 seconds added cumulatively from move 1.

Es decir que hasta 30 Junio 2013 se continúa aceptando el ritmo de juego que hemos estado utilizando en nuestros torneos FIDE :

90 min. + 30 seg. desde el comienzo de la partida

Sistemas de Desempates II parte . El Sistema Koya en torneos Round Robin

2011-03-12T20:25:00.004-02:00

Cada vez más, ganan espacio los sistemas de desempate que tienen en cuenta los puntos logrados por los jugadores que tienen que desempatar, y los torneos Round Robin no han sido una excepción.

En las recomendaciones FIDE, anexo del Handbook, el Sistema Koya es el primer recomendado cuando se trata de un torneo Round Robin.

El Sistema Koya consiste en considerar los puntos obtenidos contra rivales que hayan logrado 50% o más de los puntos disputados.

También se suele utilizar como segunda opción el Sistema Koya extendido. Esto es, si quedan igualados en puntos con los rivales que lograron 50 % o más, se comienzan a tomar rivales que lograron menos del 50% en forma progresiva hasta desempatar.
Las partidas ganadas por incomparecencias de jugadores que jugaron la mitad o más del torneo, se consideran como ganadas en el tablero.

Ejemplo :

		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	Puntos	Koya	Koya Ext1	Koya Ext 2
1			0	1	1	1	=	=	1	1	1	7	3,5	4	5
2		1		1	=	1	0	1	=	1	1	7	3,5	4,5	5
3		0	0		=	=	1	=	1	1	1	5,5	2	2,5	3,5
4		0	=	=		1	0	1	0	1	1	5	2	3	3
5		0	0	=	0		1	0	1	1	1	4,5	1,5	1,5	2,5
6		=	1	0	1	0		0	1	0	1	4,5	2,5	2,5	3,5
7		=	0	=	0	1	1		0	0	1	4	3	3	3
8		0	=	0	1	0	0	1		0	1	3,5	1,5	2,5	2,5
9		0	0	0	0	0	1	1	1		0	3	1	2	3
10		0	0	0	0	0	0	0	0	1		1	0	0	0

	Aplicación de Sistema Koya		Los jugadores 1 y 2 empatan en el Koya con 3,5 puntos cada uno.

	Aplicación de Sistema Koya extendido				El jugador 2 tiene 4,5 mientras el jugador 1 tiene 4 puntos
					Gana el torneo el jugador 2.

Los Sistemas de Desempate - Primera Parte

2011-02-13T20:15:00.003-02:00

En toda competencia, sea match, torneo round robin o torneo sistema suizo, existe la posibilidad que más de un jugador logre la misma puntuación al finalizar el mismo.

Eso da lugar a que, en caso que revista importancia, se empleen sistemas de desempate.

Para generalizar, siempre se definen en el reglamento de una competencia, cuales serán y en que orden los sistemas de desempate a emplearse.

Estos sistemas han tenido una evolución histórica y lo siguen haciendo. Por esta razón, es necesario estar actualizado en el tema, porque de otra forma, como organizadores podemos emplear formas de desempate ya abandonadas, o cambiadas por la FIDE.

En los últimos cuarenta años, se ha notado la tendencia a realizar torneos más cortos y que involucran un gran número de jugadores, la mayoría de las veces una cantidad desconocida hasta el comienzo mismo del evento.
Por esta razón, el Sistema Suizo de realizar torneos ha evolucionado rápidamente y con esto, el desarrollo de algoritmos de emparejamiento y de programas informáticos que realicen esta función en forma rápida y eficiente.

De los programas aprobados por la FIDE que se utilizan hoy para torneos Sistema Suizo, el más completo y aceptado es el de Heinz Herzog, austríaco llamado Swiss Manager.
El programa se puede bajar de su sitio en internet y explorarlo de forma gratuita. El programa completo es de pago, y puede la licencia adquirise en el mismo sitio del autor.

Vamos a ver, los sistemas de desempate que maneja este programa Swiss Manager cuando se trata de torneos Sistema Suizo y su aplicación.

El Sistema Bucholz
El Sistema Bucholz considera los puntos que han logrado los rivales del jugador en cuestión.
El concepto es que si yo jugué con rivales que hicieron más puntos, mi actuación es más meritoria.
Para evitar alguna injusticia atribuida al azar, apareció el concepto de Bucholz en que se le saca el peor resultado, o en el que se quita el mejor y el peor resultado. Este último se conoce como Bucholz Mediano.

Veamos la pantalla de Bucholz del programa Swiss Manager.
Como pueden ver, en el área Número de partidas que no cuentan, se le pueden definir que cuenten todas (marcando 0 en ambos lados), que se quiten el mejor y el peor resultado ( marcando 1 en ambos lados) u otras variante en que se aplique el mismo concepto.

Hasta aquí todo parece muy fácil, pero la complicación aparece cuando hay partidas ganadas por ausencias, bye, solicitud de bye, solicitud de no emparejamiento, tanto del jugador que se está calculando su Bucholz, como de los rivales de ese jugador.

En el área de Partidas no jugadas, el programa presenta 4 posibilidades.
1. Computar con medio punto aquellas partidas no jugadas, sean bye, solicitud de bye, ausencia del rival, solicitud de no emparejamiento, estos se llaman "puntos FIDE".
2. Computar con puntos reales.
3. Computar como tablas con sí mismo.
4. Computar como partida contra un adversario virtual

En el Congreso FIDE de 2009, se llegó a este resultado del cual transcribimos en español

Manejo de las partidas no jugadas para cálculos de Buchholz ( Congreso 2009)

Hay dos puntos de vista :

a. para el jugador que tuvo un resultado por forfeit o estuvo ausente en una partida.
   Se utiliza un oponente virtual del jugador para calcular el Buchholz. Un oponente
   virtual tiene los mismos puntos al comienzo de la ronda y el resultado por ausencia
   del rival es tratado como un resultado normal, por tanto una pérdida por ausencia es una
   victoria para el opoenente rival y vice versa. Para cada ronda siguiente el oponente
   virtual gana medio punto.

b. para los oponentes en otras rondas del jugador quienes lograron resultados por ausencias.
   Para reducir las consecuencias por culpa de los oponentes cuando se calcula el Buchholz, cada
   resultado por ausencia de un jugador es contado como medio punto para el Buchholz de
   los oponentes de dicho jugador.

Un ejemplo talvez deje las cosas más claras.

El jugador Ramón Chalmeta ha igualado un puesto importante y debe calcularse su Buchholz.
Sus actuaciones fueron como se muestra en la tabla :

Ronda Rival Nombre Puntaje Final Resultado

1......... 33 ......Gonzalez Muelas ........4½.................. +
2......... 19 ......Argente Cuerda.......... 4 .....................1
3......... 12.......Gisbert Mir ..................4½ ..................1
4........... 8 ......Catarineu Fd ...............5½ ..................1
5........... 7...... Angli Marti ...................5½ ..................1
6............5 ......Serrano........................4½ .................1
7........... 2 ......Capellades................... 6½ ................½
8........... 6 .......Layola......................... 6½ ................½

Como ha ganado por ausencia contra Gonzalez Muelas, se debe considerar que tuvo un oponente virtual. Así que le ganó a un oponente que tiene cero puntos , igual que él, y luego hay que agregarle 3,5 puntos de las siguientes siete rondas del jugador virtual.
Así que el puntaje por ese triunfo será de 3,5 puntos.

Ahora, al haber jugado con Argente Cuerda que no fue emparejado en dos rondas, le suma 5 puntos ( y no cuatro) porque a efectos del Bucholz es como si hubiera hecho tablas esas dos rondas.

También jugó con Capellades que ganó una partida por ausencia. Así que Capellades no aporta 6,5 puntos sino medio punto menos. Recordemos que las partidas que nuestros rivales ganaron por ausencia valen medio punto no como victoria. Así que aporta 6 puntos.

El Buchholz de Ramón Chalmeta será entonces = 3,5 + 5+ 4,5 + 5,5+ 5,5+4,5 + 6 + 6,5= 41 puntos

Continuaremos con las explicaciones.

Promoción de una Torre invertida.

2010-04-20T14:32:00.004-03:00

Gran parte de los árbitros consideran jugada ilegal la promoción de una torre "dada vuelta". En realidad, el reglamento no establece si la torre debe estar sobre el tablero con la base para abajo, por lo que la promoción de la torre de esa manera no es ilegal. El problema surge cuando el jugador que promueve la torre invertida declara su intención de promover una Dama. La declaración en este caso no tiene valor, y la torre invertida se mantiene como una torre.

La jugada ilegal se produce en el momento en que el jugador que ha promovido la torre invertida mueve la torre como una Dama.

Así que, a todo el mundo le queda claro, la torre invertida se queda como una torre.

( Extraído del sitio de la Federación Italiana de Ajedrez )

Lo que cambia en las Reglas FIDE a partir del 1º de Julio 2009

2009-06-03T10:41:00.002-03:00

El mes que viene entran en vigencia los cambios de Leyes FIDE aprobados en la Asamblea General de Dresde y posterior reunión del Bureau FIDE.

El sábado 30 de Mayo, nos reunimos varios árbitros ( algunos por compromisos asumidos anteriormente no pudieron concurrir ) para analizar , entre otras cosas, los cambios aprobados por FIDE en las Leyes del Ajedrez.

De esta reunión surgió un informe que fue enviado a todos los árbitros y al Consejo Directivo de la FUA y quevamos a ir comentando con Uds. .

Es muy importante para aquellos jugadores que participan en el ajedrez de competición, tener claros estos cambios y en general todas las Leyes del Ajedrez FIDE.
_______________________________________________

6.1 Se entiende por “reloj de ajedrez” un reloj con dos indicadores de tiempo, conectados entre sí de tal forma que sólo uno de ellos pueda funcionar en cada momento.
En las presentes Leyes, el término “reloj” hace referencia a uno de los dos citados indicadores de tiempo.
Cada pantalla del reloj cuenta con una “bandera”. En sentido figurado o no.
Se entiende por “caída de bandera” la finalización del tiempo asignado a un jugador.

6.6 a. El jugador que se presente ante el tablero después de comenzada la sesión de juego perderá la partida. Es decir, el tiempo permitido de retraso es de 0 minutos. Las bases de la competición podrán especificar otra cosa.

b. En el caso de que las bases de la competición especifiquen otra cosa, si al comienzo de la partida no está presente ninguno de los jugadores, el jugador de blancas perderá todo el tiempo transcurrido hasta su llegada, salvo que las bases de la competición o el árbitro decidan otra cosa.

Aquí los árbitros han recomendado utilizar 15 minutos como tiempo de retraso permitido, desde el comienzo de la sesión de juego. Al menos en todo torneo oficial , y se prevé realizar una revisión a fin de año.

Importantes cambios en el Sistema de Rating FIDE Tercera Parte

2009-04-09T13:36:00.003-03:00

Cambios en el K y lo que esto puede significar

A partir de Julio 2009, los K ( coeficiente de desarrollo ) cambiarán respecto a lo actual.

Hoy K= 25 para jugadore con menos de 30 partidas, K=15 para jugadores de Elo menor a 2400 y K=10 para los jugadores por sobre los 2400 puntos.

En el futuro habrá dos coeficientes K

Si el jugador no alcanzó nunca los 2400 puntos , el K= 30

Si el jugador ha alcanzado 2400 o más puntos Elo, el K= 20 , aún si su Elo cae luego por debajo de los 2400

Esto significa más variaciones ( cambios más bruscos ) lo que permitiría a aquellos jugadores que ascienden rápidamente en su juego, obtener también rápidamente cambios significativos en el puntaje Elo.

Jugadores Inactivos y la aparición en Listas

Un jugador se considera inactivo cuando no se le ha computado ninguna partda en un período de un año.
Los jugadores inactivos no estarán en las listas oficiales de sus federaciones pero se le considera rankeado a su último Elo publicado.
Los jugadores inactivos figuran en las listas de Elo publicadas por un período de dos años luego de entrar en inactividad, y tendrán una "i" en la columna correspondiente.

Un jugador inactivo recupera su estatus de activo, si juega al menos una partida evaluada en un período, y es entonces incorporado en la siguiente lista.

Importantes cambios en el Sistema de Rating FIDE Segunda Parte

2009-04-09T12:39:00.005-03:00

Lista Oficial de Rating FIDE

La Comisión de Calificación (Rating) elaborará una lista seis veces al año. Cada lista incorpora los eventos rankeados en el período considerado a la lista anterior.

Las listas de Rating Elo publicadas son válidas como se indica a continuación :

Lista Publicada en ......... Válida para los eventos comenzados en

1º de Enero ...................... 1º de Enero al 28 (29) de Febrero

1º de Marzo......................1º de Marzo al 30 de Abril

1º de Mayo........................1º de Mayo al 30 de Junio

1º de Julio ........................1º de Julio al 31 de Agosto

1º de Setiembre...............1º de Setiembre al 31 de Octubre

1º de Noviembre.............1º de Noviembre al 31 de Diciembre

La fecha límite para la consideración de los eventos en un período dado será de siete días antes de la publicación de la lista. Los torneos que terminan antes o en esa fecha serán rankeados en dicho período.
Cuando se trate de eventos oficiales FIDE, se computarán hasta los finalizados el último día antes de la publicación de la lista.

Jugadores nuevos en la lista

Un rating Elo para un jugador nuevo en la lista se publicará unicamente que se cumplan los siguientes criterios

Ha sido rankeado en eventos cuya suma de partidas alcanza o supera la cantidad de nueve
Su rating Elo resultante está por encima del piso especificado para el período.

Los eventos donde un jugador no-rankeado tenga partidas computadas, tendrán una validez de dos años. La puntuación se calcula haciendo el promedio ponderado de todas las actuaciones válidas consideradas.

Si un jugador cae por debajo del Elo piso del período será excluido de la lista y comenzará nuevamente como jugador no-rankeado.

Importantes cambios en el Sistema de Rating FIDE Primera Parte

2009-04-09T11:30:00.002-03:00

La FIDE envió a las federaciones dos documentos, aprobados en la Asamblea General de Dresden y con pequeñas correcciones realizadas por el Bureau en Marzo pasado.

En esta entrada vamos a tratar sobre el documento Reglamento del Rating FIDE cuya versión original en inglés tienen para bajar en el hipervínculo anterior.

1. Las modificaciones entrarán en vigencia el 1º de Julio de 2009. Para los torneos tales cambios se aplicarán a aquellos que comiencen en o después de esa fecha.

2. En principio, todos los eventos importantes deberían ser rankeados. Todos los torneos de Alto Nivel pueden ser rankeados por FIDE aún si la Federación donde se jugó el evento no haya enviado el informe correspondiente.

3. Los torneos a ser rankeados deben ser pre-registrados por la federación que será responsable del envío de los resultados y de los costos de rating. El torneo debe estar registrado un mes antes de que comience. El Presidente de la Comisión de Rating puede negarse a registrar un evento. También puede autorizar se rankee un evento registrado con menos de un mes de anticipo respecto a la fecha de comienzo.

4. Ritmos de Juego
Para que un torneo sea rankeado, cada jugador debe tener como mínimo los tiempos que se indican abajo para completar todos los movimientos, suponiendo una partida de 60 jugadas.
a) Cuando al menos uno de los jugadores tiene 2200 puntos Elo o más, cada jugador debe tener un mínimo de 120 minutos.
b) Cuando al menos uno de los jugadores tiene 1600 puntos Elo o más, cada jugador debe tener un mínimo de 90 minutos.
c) Cuando todos los jugadores rankeados tienen Elos menores a 1600 puntos, cada jugador debe tener un mínimo de 60 minutos.

Todas las partidas jugadas a un ritmo más rápido que el antedicho, serán excluídas de la evaluación.
Cuando se especifique que se juega con "Control de Tiempo", este deberá ser a las 40 jugadas.

No se deben jugar más de tres rondas por día, ni sobrepasar un tiempo máximo de 12 horas diarias.
Los Ratings Elo utilizados , son los vigentes en el momento de inicio del torneo.

5. Las partidas que no se jueguen , por la razón que sean, no se cuentan. Cualquier partida donde los jugadores han realizado al menos una jugada, se contabilizarán.

6. Si un jugador no-rankeado obtiene cero puntos en un evento, sus resultados y los de sus rivales no serán tomados en cuenta. Pero, si ese jugador no-rankeado, ya ha alcanzado la performance mínima en algún torneo anterior, aunque no haya completado las 9 partidas mínimas para aparecer en una lista, entonces los resultados serán considerados.

Un Campeonato Nacional podrá ser rankeado, si al menos TRES jugadores ( DOS tratándose del Femenino) poseen Elo FIDE al momento de comenzar el evento.

Para un jugador no-rankeado, que no tenga ninguna actuación computada previa, la actuación en un torneo cuenta si ha disputado al menos tres partidas contra jugadores rankeados , obtenido al menos medio punto y su performance estuvo por encima del Elo piso en ese momento.

Para jugadores rankeados, cuentan todas las partidas jugadas contra jugadores rankeados, y todas aquellas partidas contra jugadores no-rankeados que hayan alcanzado la performance mínima en el evento de acuerdo a lo indicado arriba.

Comentarios Preliminares por el AF Javier Gilmet

2009-04-05T12:08:00.002-03:00

Comentarios Preliminares

Pasó el preliminar de Montevideo. Quedaron definidos los jugadores que integrarán la final o semifinales del Campeonato Uruguayo 2009.

Es tiempo de hacer algún tipo de balance breve.

Este tipo de “maxitorneo” (para nuestra realidad), enfrenta varios problemas; algunos se pueden prevenir, y otros hay que solucionarlos sobre la marcha.

El primero, a mi parecer, es la integración del mismo, tenemos jugadores que participan de su único torneo anual, otros que solo vienen por “jugar”, otros que vienen a divertirse con el juego; y otros que vienen a competir.

Así y todo, debemos los árbitros compatibilizar todas estas diferentes realidades y expectativas. Agreguemos otro tema que es la confección del reglamento del torneo.

Y no menor fueron los problemas logísticos que tuvimos que enfrentar, con cuatro intentos de robo al local de juego.

Respecto al reglamento, mi perspectiva es que no se puede utilizar uno igual al del Preliminar del Interior.

Si se deben utilizar similares criterios de clasificación para ambos, pero hay algunos aspectos que no pueden ser manejados de nuevo, me refiero al caso de los pedidos de “no pareo” (bye), las veces que se quisiera.

Este hecho, solo sirvió para desnudar algunas, a mi criterio, actitudes poco afectas al “fair play” que mostraron algunos jugadores "competitivos".

A mi me enseñaron que el Ajedrez es un juego que simula una batalla dirigida por caballeros.

Esta falencia del reglamento permitió que “jurídicamente” algunos jugadores abandonaran el torneo cuando pensaron que no tenían más posibilidades de clasificación.

No hubo fair play en esa actitud.

Sí la hubo por ejemplo, en un jugador que me hace llamar para decirme, con su rival con 2 minutos en el reloj, que él había hecho una jugada ilegal, y que correspondía que le agregara a su adversario 2 minutos extra.

Este jugador, si representa el espíritu de lo que es para mi el Ajedrez; y no es de los “competitivos”.

Hechas estas reflexiones, doy algunas ideas para, a mi criterio, para manejar un torneo de estas características con mejor suceso.

El reglamento debe contemplar la realidad de Montevideo, y si en el Interior se juegan 9 fechas, aquí debemos hacer 9 fechas, con la salvedad, de utilizar el sistema del “suizo acelerado”, que permite entre otras cosas, durante las primeras rondas se enfrenten jugadores de fuerza similar entre sí, lo que permite manejar un número mayor de jugadores en mismo número de rondas que en el Preliminar del Interior.

Esto nos permite además, usar una sola serie de jugadores, lo que evita suspicacias.

Otra, es limitar los pedidos de no pareo al primer tercio del torneo, así no pasa lo que ocurrió en la última rueda, que pasamos de 52 mesas a 40 mesas, entre ausencias y pedidos de “bye”.

Bien creo que para unas reflexiones “preliminares” por ahora son suficientes.Saludo a los adoradores de Caissa.

Más del reciente Congreso de Dresden

2008-12-17T14:51:00.002-02:00

FIDE Congress 2008

Bartlomiej Macieja – Wed Dec 17th, 05:39

During the recent FIDE Congress in Dresden several important topics havebeen discussed and several important decisions have been taken. Durante el reciente Congreso FIDE en Dresden varios temas importantes han sido discutidos y varias decisiones importantes han sido tomadas. As I had the opportunity to participate in meetings of some committees and commissions, the Executive Board, and the General Assembly, I have decided to prepare this small report with a few comments
Como tuve la oportunidad de participar en reuniones de algunas comisiones y comités, el buró ejecutivo y la Asamblea General, he decidido preparar este pequeño reporte con unos pocos comentarios..

Registration of FIDE Registro de la marca FIDE
FIDE Deputy Chairman Georgios Makropoulos officially informed that FIDE had never been registered and promised to "improve" the current situation. Obviously, it was a shocking news.
El Vice-Presidente de FIDE Georgios Makropoulos oficialmente informó que la FIDE nunca fue registrada y promedió "mejorar" esta situación. Obviamente, fue una noticia shockeante.

New "Elite Grandmaster" title Nuevo título de "Gran Maestro Elite"
Several officials proposed to introduce a new title "Elite Grandmaster" (higher that "Grandmaster"), due to the enormous growth of the total number of Grandmasters.
Varios delegados oficiales propusieron introducir un nuevo título : "Gran Maestro Elite" ( mayor que el de Gran Maestro), dado el enorme crecimiento del numero total de Grandes Maestros.

According to my statistics, the situation is not as obvious as it may look at the first glance, as the total number of rated players grows even more rapidly.
De acuerdo a mis estadísticas, la situación no es tan obvia como surge a primera vista, ya que el número de jugadores rankeados crece aún más rápidamente.
Let's compare the total number of Grandmasters to the total number of rated players, as well as to the total number of players rated over 2200:
Déjenme comparar el número total de Grandes Maestros con el número total de jugadores rankeados, así como , con el número total de jugadores sobre 2200

1972:
83 / 794 = 0.105
83 / 692 = 0.120

2008:
1158 / 96509 = 0.012
1158 / 21023 = 0.055

Relatively, there is less and less Grandmasters... Relativamente, hay menos y menos Grandesmaestros

Frequency of rating lists Frecuencia de la lista de ratings
A decision was taken to publish rating lists every two months. Una decisión fue tomada para publicar la lista de ratings cada dos meses.

K-factor (development coefficient) Factor-K (coeficiente de desarrollo)
Publishing more frequently rating lists leads to an effective decrease of the development coefficient. Publicar listas más frecuentes lleva a un efectivo decrecimiento del coeficiente de desarrollo-K.

It looks like FIDE officials "forgot" to increase the K-factor some years ago to compensate the effect of more frequent rating lists. Or they were not fully aware they should have changed the K-factor in order not to change the whole system.
Parece que los funcionarios FIDE "olvidaron" de incrementar el factor K hace unos años, para compensar el efecto de listas más frecuentes.O ellos no estuvieron completamente enterados que debían haber cambiado el K-FACTOR para no cambiar el sistema entero

The increase of the K-factor is essential not for the reason to make the system more dynamic, but for the reason not to make the system less dynamic!

El aumento del factor K es esencial no sólo para hacer más dinámico el sistema sino para no hacerlo menos dinámico !!

Eventually, it has been decided to increase the value of the K-factor to K=20 + K=30.

Finalmente, ha sido decidido aumentar el valor del factor K de K=20 a K=30

Rating floor Rating piso
The rating has been decreased from 1400 to 1200. El rating piso ha sido bajado de 1400 a 1200.

Olympiad 2012
With +95-40 result (and one invalid vote) the organisation of the Chess Olympiad 2012 was granted to Istanbul (Turkey). The only opponent was Budva (Montenegro).

Mobile phones Telefonos Celulares
According to the new rules it becomes possible to have mobile phones (or other electronic means of communication) in the playing venue, if they are completely switched off.
De acuerdo a las nuevas reglas será posible tener celulares y otros dispositivos electrónicos de comunicación en el lugar de juego, si ellos están completamente apagados.

350-rule Regla de los 350 puntos
According to the present rules, a difference in rating of more than 350 points shall be counted for rating purposes as though it were a difference of 350 points. The rule played a very important role when rating changes were calculated based on the average rating of opponents.
De acuerdo a las actuales reglas, una diferencia de raiting mayor de 350 puntos será contada para los propósitos de las variaciones Elo como si fuera una diferencia de 350 puntos. La regla jugó un rol muy importante cuando los cambios de Elo se calculaban en base a promedio de los rivales.

Nowadays, when all games are counted separately, it has lost its statistical value. There was a discussion if to leave it as it is or to abolish it completely, eventually a kind of compromise has been agreed and the value of 350 has been substituted by 400.
Hoy en día, cuando todas las partidas se calculan separadamente, esto ha perdido su valor estadístico. Se discutió si dejarlo como está o abolirla definitivamente, finalmente se llegó a una especie de compromiso y el valor de 350 ha sido substituido por 400.

Requirements for title norms Requerimientos para las normas de título
The requirements have been basically increased, for instance to achieve a GM norm at least 33% of opponents must be GMs. Se aumentaron los requerimientos, y para lograr norma de GM al menos 1/3 de los oponentes deben ser GMs.

Standardisation of time controls Estandarización de los tiempos de control
The following standard has been set for classical games:
Los siguientes estandars han sido fijados para partidas clásicas :

a) (G-90') + 30"
b) (90'/40 + G-30') + 30"
c) (100'/40 + 50'/20 + G-15') + 30"
d) 120'/40 + G-30'
e) 120'/40 + G-60'
f) 120'/40 + 60'/20 + G-30'

Tournaments, in which other time controls are used, shall not be taken into consideration for title purposes (GM, IM, WGM, WIM norms) starting from the 1st of July 2009.
Torneos donde se utilicen otros controles de tiempo no serán tenidos en cuenta a los efectos de normas para títulos de MI y GM a partir del 1o de Julio 2009

Coming late for a game Llegar tarde a una partida
The Rules and Tournament Regulations Committee proposed to add the following article to the FIDE Laws of Chess: "Any player who arrives at the chessboard after the start of the session shall lose the game, unless the arbiter decides otherwise.
El comité de Reglas propuso agregar el siguiente artículo al las Leyes de Ajedrez FIDE : "cualquier jugador que llegue al tablero después del comienzo de la ronda, perderá la partida, a menos que el árbitro decida otra cosa."

Thus the default time is 0 minutes. The rules of a competition may specify a different default time.". The proposal was accepted by the Executive Board and recommended for the General Assembly to be approved. The final decision was however postponed till the Presidential Board Meeting.
Esto hace que el tiempo para perder por ausencia baje a 0. Las reglas de una competencia pueden especificar un tiempo diferente. La propuesta fue aceptada por el Buró Ejecutivo y recomendó a la Asamblea General su aprobación . La decisión final fue pospuesta hasta la Reunión del Buró Presidencial.

A draw offer Una oferta de tablas
A very emotional discussion regarding a possibility to offer a draw took place during the Rules and Tournament Regulations Committee meeting.
Una muy emocionante discusión referente a la posibilidad de ofrecer tablas tuvo lugar durante la reunión del Comité de Reglas y Regulacion de Torneos.
Eventually, the Committee decided to propose to add the following point to the FIDE Laws of Chess: "The rules of a competition may specify that players cannot agree to a draw in less than a specified number of moves or at all, without the consent of the arbiter."
Finalmente, el Comité decidió proponer agregar el siguiente punto a las Leyes de Ajedrez FIDE :
"Las reglas de una competición pueden especificar que los jugadores no podrán acordar tablas en menos de un especificado número de movidas o nunca, sin el consentimiento del árbitro."

The majority of changes will come into effect starting from the 1st of July 2009.
La mayoría de los cambios entrarán en vigencia a partir del 1 de Julio 2009.

Best regards
Bartlomiej Macieja

LO QUE PUEDE CAMBIAR EN LAS LEYES DEL AJEDREZ A PARTIR DEL 1º DE JULIO 2009

2008-12-16T14:05:00.005-02:00

El árbitro internacional Antonio Bento ( único representante de América en la comisión de Arbitros)
ha publicado los posibles cambios en las Leyes del Ajedrez, que deberán ser aprobadas y puestas en práctica a partir de Julio 2009.

Las hemos traducido al español y publicamos para vuestra información.

1º Las partidas con un ritmo de 60 minutos por jugador pasan a ser Ajedrez Pensado
2º El jugador que no llega en el horario marcado para el inicio de la partida perderá la partida ( siempre que el árbitro no decida otra cosa ). La tolerancia será cero para el atraso. La organización podrá marcar en el reglamento del torneo un tiempo de espera diferente a cero.
3º El árbitro deberá corregir los tiempos de relojes que estén incorrectos.
4º El reglamento de una competición podrá especificar que los jugadores no podrán empatar de común acuerdo en un determinado número de jugadas ( o no podrán empatar bajo hipótesis alguna ) sin el consentimiento del árbitro.
5º Las penas para reclamos incorrectos de empate por repetición de posiciones (9.2) y 50 jugadas ( 9.3) se acrecientan a 3 minutos de agregado para el adversario.
6º Los reclamos de empate por la regla 10.2 , el jugador deberá llamar al árbitro y podrá ( o no) detener los relojes. En la ley actualmente en vigor, el jugador era obligdo a parar el reloj antes de llamar al árbitro.
7º Durante la partida, los celulares deberán estar apagados. El jugador perderá la partida si su celular suena .
8º El jugador podrá apelar contra cualquier decisión del árbitro, a menos que el reglamento de competición especifique de otra forma.
9º Cualquier espectador puede informarle al árbitro ( y sólo a él) si observara alguna irregularidad durante la partida.
10º Fue extendida a todos la prohibición de portar cualquier dispositivo electrónico en la sala de juego y área de juego contiguas, a menos que estén debidamente autorizados por el árbitro.
11º El ritmo de partidas rápido pasa a ser de 15 minutos a menos de una hora.
12º En las partidas de ajedrez rápido si hubiera adecuada supervisión de arbitraje ( al menos un árbitro cada tres mesas) se aplicarán las reglas de competición.
13º En las partidas de ajedrez rápido en que no hay adecuada supervisión de arbitraje, el árbitro podrá intervenir si las dos agujas están caídas, en las partidas blitz, las jugadas ilegales no podrán ser corregidas a menos que los jugadores estén de acuerdo.
14º Será opcional la anotación , en la planilla, de : jaque, jaque mate o captura de pieza.
15º Se crea una línea en el Apéndice regulando el ajedrez ramdom ( Chess 960)

CELULARES APAGADOS

2006-01-22T16:45:00.000-02:00

Traducción de las notas del AI Antonio Bento en xeque.net

Mantenga su celular apagado durante las partidas.
Si su celular acciona durante la realización de la partida, Ud. perderá el punto.
Esta es una de las grandes novedades de las nuevas Leyes del Ajedrez que entraron en vigencia en Julio 2005.
"Está prohibido llevar celulares ( u otros medios de comunicación electrónicos) a la sala de juegos, a no ser con la autorización del árbitro.Si el celular de un jugador acciona ( vibra, suena, se ilumina) en la sala de juegos, durante la partida, el jugador perderá el punto."

CANÍBALES : TIPO EN EXTINCIÓN

2006-01-22T16:41:00.000-02:00

Traducción de las notas del AI Antonio Bento en xeque.net

Estimado, desista del extravagante hábito de "comer" el rey del adversario.
Aparte de la inevitable indigestión, eso le podrá causar grandes problemas !
La captura o toma del Rey, pasó a ser considerada ilegal por las nuevas Reglas del Ajedrez.
En el caso del blitz (ping-pong) usted perderá la partida si captura el Rey del adversario.
Está claro que si tal jugada ilegal fuera cometida en una partida pensada (hecho rarísimo) o de ajedrez rápido ( algunas veces acontece ) , la infracción no será fatal, pero agregará tiempo ( 2 minutos) al reloj del adversario.

ATENCION !! LAS PLANILLAS (importantes cambios)

2006-01-22T16:32:00.000-02:00

Traducción de las notas del AI Antonio Bento en xeque.net

Un primer consejo: pierda la costumbre de escribir la jugada antes de hacerla en el tablero, excepto si es para ofrecer tablas al adversario, de acuerdo con los dictámenes de los artículos 9.2 (repetición de posición) y 9.3 (regla de las 50 jugadas) de las leyes del ajedrez.
La nueva ley, que entró en vigencia en el segundo semestre del 2005, innova en la parte de anotación y solamente permite que un jugador escriba en la planilla después de haber efectuado la jugada en el trablero.
Si hubiera una anotación previa de la jugada, ésta deberá ser penada por el árbitro, con la aplicación de una de las penas contenidas en el artículo 13.4.
A propósito, ese tal artículuo proporciona al árbitro un "catálogo de maldades" :
a. advertencia
b. aumentar el tiempo restante al oponente
c. reducir el tiempo restante al infractor
d. declarar la pérdida de la partida
e. reducir los puntos ganados en la partida por el jugador infractor
f. aumentar los pontos ganados en la partida por el oponente hasta un máximo posible para aquella partida
g. expulsión del evento.
Presente sus dudas (harevalo@montevideo.com.uy) y responderemos aquí.
Y no se olvide. Juegue y después anote.

La promoción de un peón

2006-01-15T19:59:00.000-02:00

La promoción de un peón

En las actuales leyes de la ajedrez, se han aclarado algunos puntos que tal vez antes no lo estaban, y se han agregado otros que no dejan dudas en su aplicación.
Se hace hincapié en el hecho que una coronación mal realizada, debe ser penalizada como una jugada ilegal, agregando dos minutos al reloj de rival. Recordamos que la tercera jugada ilegal del mismo jugador, pierde la partida. Las jugadas ilegales son las únicas infracciones que le imponen un número al árbitro (tres),para que determine la pérdida de una partida, ya que todas las sanciones previstas en el artículo 13.4,quedan a criterio de árbitro.

Correcta promoción:
El peón que está en la séptima fila, debe ser colocado en la octava. Recién ahora podemos retirarlo del tablero, y, en su lugar, poner una dama, torre, alfil, o caballo del mismo color. El reloj deberá ser pulsado una vez que la pieza haya sido colocada en la casilla respectiva.

¿Qué ocurre si el jugador lleva un peón a la octava fila y no tiene a mano la pieza con la que desea coronar?.
Lo primero que debe hacer, es detener el reloj, y solicitar la presencia del árbitro con el fin que éste le proporcione la pieza que desea coronar. No importa que el árbitro pueda demorar algún instante porque esté atendiendo otra partida, ya que el reloj está detenido, y por un motivo justificado.

¿Cuándo se considera realizada la elección de la pieza que se va a coronar?.
Cuando ésta TOCA la casilla de coronación. Es decir que si la pieza a promocionar TOCA la casilla de coronación, a pesar de no haber sido soltada ya no puede elegirse otra .Ésta es una de las aclaraciones expresas de las nuevas REGLAS DEL AJEDREZ.

112 CASOS ARBITRALES

2006-01-14T15:47:00.000-02:00

El A.I. Antonio Bento es una figura importantísima dentro del ajedrez brasileño. Residente en Brasilia, actualmente ocupa la Vicepresidencia de la Confederación Brasileira de Xadrez y es el responsable técnico de la mism.
En el link que colocamos debajo, figuran 112 casos que él fue publicando en la web y que es de mucha utilidad leerlos ( en portugués)
http://xeque.net/scripts/arquivos/112%20casos%20de%20arbitragem.doc